MIL OSI Translation. Region: Russian Federation –
Photo: mos.ru. Maxim Denisov
To see if there is a pass, you can use an online service. There you can optionally make the necessary changes.
To go in the period of holidays to the country, it is necessary to issue a digital badge.
Can do this in three ways: the website mos.ru by sending SMS to the number 7377 or by calling a single information service in Moscow: 7 (495) 777-77-77. It is important to send the application not later than five hours prior to the trip.
To arrange admission on the website mos.ru on the day when the application is made and for the next two days. For this you need to login to your account (or sign up if you have not yet created). The data that you have already made to your profile will be filled in automatically. You will need to specify the type of pass (“single trip for other purposes”), the route of movement, purpose and date of travel and passport number, if the profile is not specified. In addition, if you go by public transport, you will need to specify the number of travel card “Troika” or “Arrow”, a monthly travel ticket or social security cards as residents of Moscow and Moscow region. Motorists will be required to pay a license plate of the car. After submitting the information, you will receive a code that you need to store and take with you on your trip.
To apply for a pass for a day trip, you can send SMS to the number 7377. It is most convenient to compose a TEXT message using the app “My Moscow”. In the section “Digital pass”, click “Start” and run the chat-bot. Then click “apply by TEXT” and follow the instructions on the screen. After entering all required data, the application generates a query that will need to be copied and send to the number 7377. You can make an SMS request on your own through instructions. In reply you will receive a 16-digit code of your digital pass, which is also needed in the way.
If both are unavailable, you can call the number a single information service in Moscow: 7 (495) 777-77-77. Tell the operator the information necessary to pass registration. He will fill out an application for a pass and will just give you the code. This method works when you pass in a day trip.
Regardless of the method of registration to link digital pass to paper tickets for travel in trains is not required.
Be sure to take a trip to a document specified in the pass. Check the schedule of buses and trains, the timetable could change. If you go by car, make sure that the resolution is furnished for each passenger, not just the driver.
A one-time pass for trips for personal purposes will be valid for one day. So if you go to the country overnight, to be returned will need to make another pass. Note that to obtain a passport for travel for personal purposes can be no more than two times a week.
How to check the validity of a digital pass
To see if there is a pass you can use service “Verification of digital pass”. Ibid. if necessary, you can adjust the current pass — to make it number of the car or the transport card.
If the cottage is outside of Moscow and Moscow region, along with Moscow digital pass you need a pass for your visit to the region in which it is located. Check the rules of entry and exit from this region and from all those who will pass in transit. When you return another day you will also need the pass for travelling around Moscow.
The restrictive measures aimed at combating the spread of coronavirus infection, extended to may 11. 1 through 11 may be suspended distance learning in public schools, colleges, sports schools and institutions of additional education.
All the capital’s residents, regardless of age, should stay home. To leave the place of residence only when applying for emergency medical assistance and other direct threat of life and health for a hike in the nearest store or the pharmacy, walking the dog (not more than 100 meters from the house), removal of debris and transportation to the place of work (for those who are obliged to attend).
The city closed entertainment venues, beauty salons, cafes and restaurants. Work as usual only to grocery stores, pharmacies, pet shops, services, delivery outlets and stores, shops where you can buy necessities.
In public areas it is necessary to observe a minimum distance of five feet. This requirement does not apply to taxi journeys.
Learn more about the prevention of coronavirus and methods of combating the disease is possible by phone of hot line: 7 (495) 870-45-09 (daily from 08:00 to 21:00) and in special projects mos.ru.
EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and or sentence structure will not be perfect.