MIL OSI Translation. Region: Russian Federation –
On the territory of correctional colony No. 9, a solemn event was held dedicated to the opening of the trading platform at the institution. For maximum efficiency and due to the geographical location, as well as the transport accessibility of IK-9, it was on its basis that it was decided to organize a trade fair of self-produced goods of all institutions of the penal system of the Novosibirsk region.
On the trading floor, there are garment products, wooden products, tables, chairs, kitchen utensils, metal products, barbecues for picnics, fireplace sets, flower stands, smokehouses and other products. All kinds of food: sausage and meat delicacies, semi-finished products, dairy products, bakery products, juice, lemonade. A large assortment of souvenirs is presented
Correctional colonies №2, 3, 8, 9, 14, 18, 21, colony-settlement №22, medical correctional institution №10 take part in the trade fair.
“On our trading floor, citizens can purchase various goods of their own production. At the beginning of the summer cottage season, we can offer various products that will be useful for the garden and vegetable garden. We invite you to our fair, which is located at 114 Gusinobrodskoe Shosse Street, ”commented Andrei Bronsky, head of the department for labor adaptation of convicts.
Press service of the GUFSIN of Russia for the Novosibirsk region
EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and / or sentence structure not be perfect.