MIL OSI Translation. Region: Russian Federation –
Despite the fact that malefactors are constantly trying to deliver prohibited items to the territory of correctional institutions, the employees of the Kama Region penal system suppress these attempts.
This time citizen G., born in 1995, tried to deliver prohibited items to the territory of correctional colony No. 40, located in the city of Kungur, in the most straightforward way – by throwing it over the fence, after which he tried to escape.
This citizen was detained by employees of the operational department of IK-40.
The bundle, wrapped in red tape, contained a mobile phone with a sim card and 6 packs of yeast weighing 11 grams. each one. In addition, a substance of unknown origin was found inside the yeast containers, presumably a narcotic drug. The substance was sent for a forensic chemical examination.
Based on its results and in accordance with Article 145 of the Code of Criminal Procedure of the Russian Federation, a decision will be made in the near future to apply administrative or criminal liability to the detained citizen.
Press service of the GUFSIN of Russia for the Perm Territory
EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and / or sentence structure not be perfect.