MIL OSI Translation. Region: Russian Federation –
On January 28, in Tobolsk, Vladimir Yakushev, Plenipotentiary Representative of the Russian President in the Urals Federal District, presented Nikolai Shurygin and Dmitry Ivanenko, employees of the Main Directorate of the Russian Emergencies Ministry for the Tyumen Region, with state awards “For Courage in a Fire”.
“The EMERCOM of Russia employs highly professional specialists who act confidently in extreme situations,” emphasized V. Yakushev. “During the forest fires of 2021, thanks to the efforts of firefighters, it was possible to stop the elements and avoid human casualties.”
In the spring of 2021, wildfires raged on the territory of the Tyumen region. Thanks to the decisive actions and professionalism of the senior warrant officer of the 14th fire and rescue unit N. Shurygin and the assistant chief of the guard of the 53 fire and rescue unit D. Ivanenko, it was possible to prevent the spread of fire to settlements in the Tyumen and Abatsky municipal districts.
EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and/or sentence structure not be perfect.