MIL OSI Translation. Region: Russian Federation –
On January 31, at 17:11, one of the employees of correctional colony No. 5, being at the guard post, noticed the convict trying to escape. The sentry made a warning shout and sounded the alarm. At this point, the fugitive had already passed the warning fence of the inner restricted area.
The convict did not respond to the warning of the employees and continued to overcome the fence of the inner restricted area. After a warning shot was fired upwards, an alarm was given and the detection sensors were triggered, security officers immediately arrived at the scene and detained the offender.
Note that the convict is registered with a psychiatrist.
This fact is under investigation.
EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and/or sentence structure not be perfect.