Post sponsored by NewzEngine.com

Перевод MIL OSI. Регион: Германия/Германия –

Источник: Федеральное статистическое управление Destatis.

Пресс-релиз № N 012 от 07.03.2022

75% работающих матерей – доля увеличилась на пять процентных пунктов за десять лет Матери детей младшего возраста в Германии работают неполный рабочий день в два раза чаще, чем в среднем по ЕС Женщины более подвержены риску бедности, чем мужчины

ВИСБАДЕН. Большая часть работающих матерей находится в затруднительном положении. По данным Федерального статистического управления (Destatis), в 2020 году две трети всех работающих матерей работали неполный рабочий день (65,5%). Для отцов в той же ситуации он составил всего 7,1%. Это мало изменилось за последние десять лет: в 2010 году коэффициент неполного рабочего времени для отцов составлял 5,4%, а для матерей — 64,2%.

Процент работающих матерей вырос на добрых пять процентных пунктов за десять лет.

Таким образом, в 2020 году матери в Германии были трудоустроены чаще (74,9%), чем десятью годами ранее: в 2010 году доля работающих матерей по-прежнему составляла 69,3%. Однако женщины с детьми по-прежнему имеют значительно меньшую вероятность оказаться в составе рабочей силы, чем мужчины в том же семейном положении: доля работающих отцов за тот же период практически не изменилась и составила 90,2% в 2020 году.

Матери с детьми младшего возраста работают неполный рабочий день в Германии почти в два раза чаще, чем в среднем по ЕС.

Совмещать работу и заботу о детях сложно, особенно для родителей маленьких детей. По сравнению с другими государствами-членами Европейского Союза (ЕС-27) доля матерей с детьми младшего возраста, работающих неполный рабочий день, в Германии особенно высока: 69,3% работающих женщин, имеющих хотя бы одного ребенка в возрасте до 12 лет, работали неполный рабочий день. в 2020 году средний показатель по ЕС составлял всего 33,9%. Это ставит Германию на второе место среди 27 стран ЕС, и только Нидерланды (82,3%) имеют более высокий уровень неполного рабочего дня среди матерей. Для сравнения: отцы в Германии в той же ситуации лишь редко сокращают свой рабочий день, но и чаще, чем в среднем по ЕС. Однако разница меньше: ставка неполного рабочего дня составляет 7,6% по сравнению с 5,6% по всему ЕС.

Высокий уровень занятости неполный рабочий день идет рука об руку с несколько более высоким уровнем занятости среди матерей в Германии по сравнению с ЕС. Женщины, имеющие хотя бы одного ребенка в возрасте до 12 лет, чаще работали в Германии в 2020 году (доля 70,7%), чем в среднем по ЕС (68,2%).

Две из пяти женщин трудоспособного возраста живут с ребенком (детьми)

В 2020 году две из пяти женщин трудоспособного возраста проживали хотя бы с одним ребенком под одной крышей (40,6%). Из них 6,9% были родителями-одиночками, остальные жили с партнером. Доля мужчин того же возраста от 15 до 65 лет значительно ниже: здесь только треть (33,5%) проживала в домохозяйстве хотя бы с одним ребенком.

Женщины часто работают в профессиональных сферах, пострадавших от коронакризиса.

Во время пандемии коронавируса для многих женщин стало проблемой не только совмещение работы и ухода за детьми, но и стресс выше среднего из-за работы, например, из-за повышенного риска заражения. Например, в медицинских профессиях почти четыре из пяти сотрудников были женщинами (78%). Столь же высока доля в области немедицинского здоровья и личной гигиены. В социальных профессиях, таких как образование, где риск заражения сравнительно высок, доля женщин составляла почти 84%. Количество женщин, работающих в сфере продаж, также было выше среднего и составляло 70%.

Женщины более подвержены риску бедности, чем мужчины

Почти каждая пятая женщина в Германии (19,2%) находилась на грани бедности в 2020 году. Для мужчин уровень риска бедности был немного ниже — 17,7%. Гендерные различия особенно заметны у молодых и пожилых людей. В возрастной группе от 18 до 24 лет риску бедности подвергались 32,7% женщин и 25,4% мужчин. Для лиц старше 65 лет уровень риска бедности составлял 22,6% для женщин и 18,2% для мужчин.

Методическая записка:

Данные о занятости родителей взяты из микропереписи. Микроперепись 2020 года была методично переработана. Таким образом, результаты 2020 отчетного года можно сравнивать с предыдущими годами лишь в ограниченной степени. Подробная информация об изменениях и влиянии редизайна и кризиса Короны на микроперепись 2020 года доступна на странице, посвященной теме.

Результаты по риску бедности являются первыми результатами Статистики доходов и условий жизни Европейского сообщества (EU-SILC) за 2020 год. Это обследование было интегрировано в Германии с 2020 года в качестве подвыборки в микропереписи. Среди прочего, он изменился с добровольного опроса на опрос, требующий частичного раскрытия информации. Из-за обширных методологических изменений невозможно сравнить содержание результатов за 2020 год с результатами предыдущих лет.

Человек считается подверженным риску бедности, если он имеет менее 60% медианного дохода всего населения (порог риска бедности). В 2020 году этот порог составлял 1173 евро в месяц для одинокого человека, проживающего в Германии, и 2463 евро в месяц для двух взрослых с двумя детьми в возрасте до 14 лет.

Следующая информация:

Дополнительные результаты исследования EU-SILC 2020, а также методологические пояснения и публикации доступны по теме условий жизни и риска бедности.

Свяжитесь для получения дополнительной информации

МИЛ ОСИ

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.

MIL OSI Europe News