Post sponsored by NewzEngine.com

MIL OSI Перевод. Регион: США – Анализ разговора – Существует множество официальных фотографий президента России Владимира Путина без рубашки, в том числе и эта, сделанная в августе 2017 года. Алексей Никольский/SPUTNIK/AFP через Getty Images

Президент России Владимир Путин любит проявления мужественности. Он постоянно накачивает свой чванство. Он имеет обыкновение унижать женщин. И он не раз появлялся на публике с обнаженной грудью или как грозный дзюдоист.

Путин, вероятно, устраивает такие выступления по ряду причин: чтобы убедить себя, что он принадлежит к группе известных сильный мужчина; чтобы продемонстрировать свою теорию о том, что хороший лидер — это тот, кто преуспевает за счет ярких, необузданная мужественность; и показать его избирателям – включая многих международных помощников – это мужской авторитет на самом деле не находится под угрозой.

Вы могли бы посмеяться над такими ребяческими и мультяшными убеждениями и взглядами. Но отношение иногда зависит не только от личного стиля или политического оппортунизма; они могут привести к драматическим глобальным последствиямНапример, вторжение России в Украину.

Глядя на Путина, можно сделать вывод, что мачизм приводит к войне: Для таких мужчин и лидеров война, кажется, является окончательным испытанием мужественности.

Как историк, потративший годы на написание книги о Лидерство и мужественность Джорджа Вашингтона, Я без колебаний заявляю, что для того давно ушедшего поколения, которое создало независимую страну, войны не питали их эго.


Владимир Путин (вверху), тогдашний премьер-министр России, принимает участие в тренировке по дзюдо во время визита в Санкт-Петербург 18 декабря 2009 года.
Алексей Дружинин/РИА НОВОСТИ/AFP via Getty Images

На поле боя

Основатели Америки часто были женоненавистниками и расистами. Они могли быть безрассудными и жестокими. Но они жаждали войны не только для того, чтобы доказать, что они настоящие мужчины.

Это правда, что Александр Гамильтон однажды сделал шокирующее признание другу:Я хочу, чтобы была война». Но в том-то и дело: он писал это 12-летним мальчиком, еще не мужчиной.

Никто из учредителей не был пацифисты. Вместе они построили флот и армию. Они изучали военное искусство, читая Юлий Цезарь или Хамфри Блэнд, автор популярного «Трактата о воинской дисциплине». Все они считали войны необходимостью, особенно когда любой другой вариант был нецелесообразен.

Более того, они считали войну неизбежной, потому что не доверяли человеческой природе: «Этот драчливый юмор человечества, — писал Томас Джефферсон, —кажется, это закон его природы».

«Склонность человечества к взаимной вражде так сильна, — уже заявил Джеймс Мэдисон, — что самых легкомысленных и причудливых различий было достаточно, чтобы разжечь их недружественные страсти и возбудить их самые жестокие конфликты».


Местный доброволец лежит мертвым после обстрела российской армией пункта эвакуации в Ирпене, Украина, 6 марта 2022 года.
Диего Эррера/Europa Press через Getty Images

Большинство учредителей тоже не укрылись в своих дворцах, как это сделал Путин, сидя за невозможно длинный стол. «Мое пальто было пробито четырьмя пулями, а подо мной прострелили две лошади», — написал Джордж Вашингтон после инцидента. битва на реке Мононгахела в 1755 году. «Смерть сравняла моих товарищей с каждая сторона меня».

Вашингтона, Гамильтона и других можно было легко найти на реальных полях сражений, где произошли бесчисленные ужасы.

31 мая 1777 года Уильям Мартин, лейтенант Дополнительного континентального полка Оливера Спенсера, например, попал в засаду британско-гессенского подразделения недалеко от Баунд-Брук, штат Нью-Джерси. Раненый, он просил о помиловании, но безрезультатно. Он был “убит с величайшей жестокостью“, – написал один из наблюдателей. Он был заколот штыком около 20 раз. Ему отрезали нос и вырвали глаза.

Вашингтон приказал нескольким солдатам доставить тело Мартина в его штаб. Он омыл тело и показал его как доказательство бесчеловечности и отсутствия мужественности врага. В конце концов, он отправил тело британскому командующему генералу Корнуоллису..


«С бесконечным сожалением я снова вынужден протестовать против этого духа бессмысленной жестокости, который… повлиял на поведение вашей армии», — писал генерал Джордж Вашингтон британскому генерал-лейтенанту Корнуоллису 2 июня 1777 года.
Библиотека Конгресса

«Никогда не жаждите войн»

В 18 веке солдат был хорошим примером действительно мужественного мужчины, но только при условии, что он продолжал действовать по-военному.

Посмотри на наших врагов, — воскликнул Вашингтон. в письме Патрику Генри; посмотрите на зрелище безрассудства, которое они предлагают. Они приносят только «опустошение», будь то «беззащитные города» или «беспомощные женщины».место всех мужественных добродетелей».

Пройти тонкую грань между настоящей и притворной мужественностью непросто. Но лидеры 18-го века знали, чего следует избегать любой ценой. Только «Немужественные мужчины», Бенджамин Франклин понял, будет «приходить с оружием против безоружных». Они «используют меч против женщин и штык против маленьких детей».

Мужественные мужчины на самом деле мирятся с войнами; но они никогда не жаждут войн, не говоря уже о том, чтобы провоцировать войны, по словам американских основателей. Мужественный человек, особенно солдат, должен руководствоваться видением интеллектуальной, культурной и нравственной утонченности: «Я должен изучать политику и войну, — писал однажды Джон Адамс, — чтобы мои сыновья могли свободно изучать Математика и философия».

Томас Пейн, автор влиятельных политических памфлетов, сформулировал бы ту же мысль: «Если должна быть беда, пусть она будет в мое время, что мой ребенок может иметь мир».

Этот вдохновляющий образ детей, пожинающих плоды мира, — определенно противоречащий браваде Путина на протяжении многих лет — взят из Библии. Но образ имеет политическую подоплеку и не принадлежит какой-либо конкретной религии: люди должны «перекуют мечи свои на орала, и копья свои — на серпы; народ не поднимет меча на народ, ни Будут ли они учиться войне больше».

Вашингтон, человек и лидер, наделенный изрядной дозой мужественности, полностью согласился: «Чтобы мечи можно было превратить в орала, а копья — в серпы — и, как сказано в Писании, народы больше не учатся войне».

[Более 150 000 читателей получают один из информационных бюллетеней The Conversation. Присоединяйтесь к списку сегодня.]

Маурицио Вальсания не работает, не консультирует, не владеет акциями и не получает финансирование от какой-либо компании или организации, которые могли бы извлечь выгоду из этой статьи, и не раскрыл никаких соответствующих связей, помимо своей академической должности.

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.

MIL OSI Europe News