Post sponsored by NewzEngine.com

MIL OSI Перевод. Анализ вечернего отчета – с английского на русский –

Источник: The Conversation (Австралия и Новая Зеландия). – Тамара Мэй, старший научный сотрудник Университета Монаш.

Шаттерсток

Многие люди с синдромом дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ) могут не получить диагноз до совершеннолетия. Симптомы у взрослых могут немного отличаться от детских.

Важно знать, на что обращать внимание, чтобы люди могли получить поддержку, которая поможет им лучше понять себя и полностью реализовать свой потенциал.

Люди, в том числе некоторые врачи, могут не знать о СДВГ у взрослых и о том, как симптомы могут меняться по мере развития и роста человека. Мы стремимся изменить это путем разработки Австралийское руководство по СДВГ, который основан на доказательствах и теперь открыт для обратной связи.

Подробнее:Мифы и стигма в отношении СДВГ способствуют ухудшению психического здоровья пострадавших

Исполнительные функции

СДВГ — это нарушение развития нервной системы, которое влияет на исполнительные функции мозга, такие как способность концентрировать и удерживать внимание, планировать и организовывать, а также проявлять самоконтроль.

Это влияет на вокруг 6–10% детей и является наиболее распространенным заболеванием нервной системы в детском возрасте. Тем не менее многим людям с СДВГ не ставят диагноз в детстве по разным причинам. Некоторые, возможно, выросли в хорошо подходящей для них среде, поэтому симптомы не были очевидны.

Например, они могли быть заинтересованы и мотивированы академическими темами, что позволяло им сосредоточить и поддерживать свое внимание на школьных занятиях. У них могли быть высокие интеллектуальные способности, что может означать, что для сдачи школьных предметов требуется минимальное самостоятельное изучение. У них могло быть только Симптомы невнимательности при СДВГ – например, мечтания или проблемы с выполнением задач – которые могут быть менее заметны, чем гиперактивно-импульсивные симптомы.

Симптомы СДВГ в детстве могут включать трудности с концентрацией внимания. Это может выглядеть как непонимание или запоминание указаний учителя, забывчивость о домашнем задании или потеря таких вещей, как школьные свитера, а также неорганизованность из-за беспорядка в спальне или парте в школе.

Детям с гиперактивно-импульсивными симптомами может быть трудно усидеть на месте во время школьных уроков или во время обеда дома, они могут быть шумными и болтливыми, навязываться другим людям или перебивать их, им трудно ждать своей очереди.

Необходимы клинические рекомендации, основанные на фактических данных и способные помочь в лечении.Шаттерсток

Подробнее:Накопление: у людей с СДВГ чаще возникают проблемы — новое исследование

4 способа, которыми взрослый СДВГ может выглядеть по-другому

Во взрослом возрасте симптомы могут все еще присутствовать, но они могут быть более интернализованными и менее очевидными. Вот некоторые проявления симптомов СДВГ у взрослых, которые немного отличаются от детских:

1. Нет времени останавливаться

Вместо того, чтобы лазить по вещам и быть явно гиперактивными, взрослые могут иметь внутреннее чувство беспокойства. Им может быть трудно расслабиться, и их ум постоянно занят. Они могут чувствовать потребность всегда что-то делать и стараться быть постоянно продуктивными. Это может означать, что даже в отпуске невозможно расслабиться, и человек должен быть занят делами.

2. Организованный, затем немного подавленный

Вместо того, чтобы всегда быть дезорганизованными, взрослые могут испытывать периоды высокой организованности, чтобы компенсировать свои симптомы СДВГ, за которыми следуют периоды перегруженности и неспособности что-то делать. Этот период подавленности, который может длиться несколько дней, может быть связан с дополнительными усилиями, необходимыми для организации, когда у человека СДВГ.

3. Сильная прокрастинация

Это может привести к провалу предметов в университете и трудностям при выполнении рабочих задач. Прокрастинация может повлиять на выполнение работы по дому и сильно отстать в управлении общей жизнью, например, при оплате важных счетов. Крайняя степень откладывания дел — такая, что надвигающийся крайний срок приводит к тому, что в последнюю минуту «разбивают все», «всю ночь» — обычное дело при СДВГ.

4. Плохое чувство времени

У взрослых это может привести к постоянной недооценке того, сколько времени займет работа, что приводит к частым опозданиям. Человек может не учитывать кофейную остановку и пробки в своих расчетах.

Подробнее:Лопающиеся игрушки, последнее повальное увлечение, могут снизить стресс как у взрослых, так и у детей.

Звучит знакомо?

Многие из нас время от времени испытывают чувства или действия, описанные выше. Когда это происходит несколько раз и приводит к значительным негативным последствиям в различных сферах жизни — например, нашей способности учиться, работать, общаться, заботиться о доме — или вызывает негативное отношение к себе, возможно, пришло время подумать о том, возможность СДВГ.

В последнее время общественность больше осведомлена о СДВГ у взрослых, в том числе в социальных сетях и социальных сетях. сайты с людьми, описывающими их жизненный опыт. Это увеличило спрос на услуги по оценке и лечению СДВГ для взрослых и выявило значительный пробел в обеспечении здравоохранения в Австралии.

Просто не хватает клиницистов с опытом работы с СДВГ, нет государственных служб для взрослых с СДВГ и нет единых стандартов ухода за СДВГ. Это создает длинные списки ожидания для диагностики и лечения.

Правильный диагноз, лечение и поддержка имеют решающее значение. Основанное на фактических данных лечение СДВГ у взрослых может включать в себя изменение образа жизни и изменения окружающей среды, медикаментозное и психологическое лечение, такое как когнитивно-поведенческая терапия. Правильное лечение СДВГ приводит к лучшим результатам, включая улучшение ожидаемая продолжительность жизни, уменьшенный несчастные случаи, и уменьшенный расстройства, связанные с употреблением психоактивных веществ.

Основным препятствием на пути к эффективному уходу за людьми с СДВГ является отсутствие австралийского руководства для клиницистов, в котором излагаются основанные на доказательствах передовые методы диагностики, лечения и поддержки.

То Австралийская ассоциация специалистов по СДВГ разработала практическое руководство по выявлению, диагностике и поддержке детей, подростков и взрослых с СДВГ. Теперь общественность может комментировать и вносить свой вклад в проект руководящего положения.

Консультации с общественностью важны для обеспечения того, чтобы в австралийском руководстве были рассмотрены вопросы, относящиеся к тем, у кого есть жизненный опыт СДВГ, а также к тем, кто занимается диагностикой и поддержкой людей с СДВГ. Есть надежда, что эти рекомендации помогут людям как можно раньше выявить свой СДВГ и получить поддержку, необходимую им для реализации своего потенциала.

Тамара Мэй работает в частной практике психологом с людьми с СДВГ. Она является членом Австралийской ассоциации специалистов по СДВГ.

Марк Беллгроув получает финансирование исследований от NHMRC и Министерства здравоохранения Австралии. Он является директором по исследованиям и профессором Тернеровского института мозга и психического здоровья Школы психологических наук Университета Монаша. Он является президентом Австралийской ассоциации специалистов по СДВГ (AADPA). Он является руководителем проекта AADPA по разработке доказательного клинического руководства по СДВГ.

– исх. СДВГ у взрослых выглядит иначе. Вот 4 признака, на которые стоит обратить внимание: https://theconversation.com/adhd-looks-different-in-adults-here-are-4-signs-to-watch-for-178639

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.

MIL OSI Europe News