Post sponsored by NewzEngine.com

MIL OSI Перевод. Анализ вечернего отчета – с английского на русский –

Источник: The Conversation (Австралия и Новая Зеландия). – Марк Патрик Тейлор, главный специалист по охране окружающей среды, EPA Виктория; Почетный профессор Университета Маккуори

Шаттерсток

Вероятно, вы чистите обувь, если наступаете на что-то грязное или отвратительное (пожалуйста, убирайте за своей собакой!). Но когда вы приходите домой, вы всегда снимаете обувь у двери?

Многие австралийцы этого не делают. Для многих то, что вы втянуться в подошву обуви это последнее, что приходит на ум, когда возвращаешься домой.

Мы химики-экологи, которые потратили десятилетие на изучение внутренней среды и загрязняющих веществ, которым люди подвергаются в своих собственных домах. Хотя наше исследование внутренней среды с помощью Программа DustSafe, далеко не завершена, в вопросе обувать или разувать дома наука склоняется к последнему.

Лучше оставлять свою грязь за дверью.

Лучше оставлять свою грязь за дверью. Shutterstock

Подробнее:Домашняя пыль из 35 стран показывает наше глобальное воздействие токсичных загрязнителей и риск для здоровья

Какие загрязняющие вещества находятся в вашем доме и как они туда попали?

Люди проводят до 90% своего времени в помещении, поэтому вопрос носить обувь дома или нет – вопрос нетривиальный.

Основное внимание в политике обычно уделяется внешней среде с точки зрения почвы, качества воздуха и экологических рисков для здоровья населения. Тем не менее, существует растущий интерес регулирующих органов к вопросу о в помещении качество воздуха.

Причина наращивание внутри вашего дома включает в себя не только пыль и грязь от людей и домашних животных, сбрасывающие волосы и кожу.

Около трети из них снаружи, либо взорван, либо затоптанный в этих оскорбительных подошвах обуви.

Некоторые микроорганизмы, присутствующие на обуви и полах, устойчивые к лекарствам возбудители, включая внутрибольничные инфекционные агенты (микробы), которые очень трудно поддаются лечению.

Добавьте вызывающие рак токсины из остатки асфальтовой дороги и эндокринные нарушения химикаты для газонов, и вы сможете увидеть грязь на своих ботинках в новом свете.

Пожалуйста, не делайте этого. Shutterstock

Перекличка внутренних гадостей

Наша работа включала измерение и оценку воздействия ряда вредных веществ, обнаруженных в домах, в том числе:

гены устойчивости к антибиотикам (гены, делающие бактерии устойчивыми к антибиотикам)

дезинфицирующие химические вещества в домашних условиях

микропластик

в перфторированные химикаты (также известные как PFAS или «вечные химические вещества» из-за их тенденции оставаться в организме и не разрушаться), повсеместно используемые во множестве промышленных, бытовых и пищевых упаковочных продуктов.

радиоактивные элементы.

Большое внимание в нашей работе уделялось оценке уровней потенциально токсичные металлы (такие как мышьяк, кадмий и свинец) внутри домов через 35 стран (включая Австралию).

Эти загрязняющие вещества и, что наиболее важно, опасный нейротоксин свинец, не имеют запаха и цвета. Таким образом, нет никакого способа узнать, опасны ли воздействия свинца только для вас. почвы или ваш водопроводные трубы, или если они также есть на вашем этаж гостиной.

То наука предполагает очень сильную связь между отведением внутри вашего дома и что у тебя во дворе почва.

Наиболее вероятной причиной такой связи является грязь, принесенная с вашего двора или натоптанная на вашей обуви и на пушистых лапках ваших очаровательных питомцев.

Эта связь говорит о приоритете обеспечения того, чтобы материя из вашей внешней среды оставалась именно там (у нас есть советы здесь).

Недавний Wall Street Journal статья спорная обувь в доме не так уж и плоха. Автор обратил внимание на то, что E. coli — опасные бактерии, которые развиваются в кишечнике многих млекопитающих, в том числе человека, — настолько широко распространены, что практически везде. Поэтому неудивительно, что мазок можно нанести на подошвы обуви (96% подошв обуви, как указано в статье).

Но давайте проясним. Хотя хорошо быть научным и придерживаться термина кишечная палочка, проще говоря, это бактерии, связанные с фекалиями.

Будь то наш или Fido, он может сделать нас очень больными, если мы подвергнемся воздействию на высоких уровнях. И давайте посмотрим правде в глаза – это просто отвратительно.

Зачем ходить с ним по дому, если есть очень простая альтернатива — разуться у двери?

Зачем ходить по дому, если есть очень простая альтернатива — снять обувь у двери? Shutterstock

В итоге босые побеждают

Итак, есть ли недостатки у семьи без обуви?

Вне случайный ушибленный палец ноги, с точки зрения гигиены окружающей среды в доме без обуви не так много недостатков. Если вы оставите свою обувь у входа, там также останутся потенциально опасные патогены.

Мы все знаем, что профилактика намного лучше, чем лечение, и снятие обуви у двери — это основное и простое профилактическое действие для многих из нас.

Нужна обувь для поддержки стопы? Легко — просто имейте «домашнюю обувь», которую никогда не носят на улице.

Остается проблема «синдрома стерильного дома», который относится к повышенной частоте аллергии среди детей. Некоторые утверждают, что это связано с чрезмерно стерильными домохозяйствами.

Действительно, некоторая грязь, вероятно, полезна, поскольку исследования указали, что это помогает укрепить вашу иммунную систему и снизить риск аллергии.

Но есть лучшие и менее грубые способы сделать это, чем ходить внутри в грязной обуви. Выйдите на улицу, прогуляйтесь по лесу, насладитесь природой.

Только не вносите более грязные части внутрь, чтобы они накапливались и загрязняли наши дома.

Подробнее:Что такое пыль? И откуда все это?

Марк Патрик Тейлор получил финансирование в рамках гранта правительства Австралии на гражданскую науку (2017–2020 гг.), CSG55984 «Гражданское понимание состава и рисков бытовой пыли» (проект DustSafe). Он является почетным профессором Университета Маккуори и штатным сотрудником Агентства по охране окружающей среды штата Виктория, назначенным на установленную законом должность главного ученого-эколога.

Габриэль Филиппелли не работает, не консультирует, не владеет акциями и не получает финансирование от какой-либо компании или организации, которые могли бы извлечь выгоду из этой статьи, и не раскрыл никаких соответствующих связей, кроме своей академической должности.

– исх. Носить обувь дома просто неприлично. Вердикт ученых, изучающих загрязняющие вещества в помещениях – https://theconversation.com/wearing-shoes-in-the-house-is-just-plain-gross-the-verdict-from-scientists-who-study-indoor-contaminants-177542

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.

MIL OSI Europe News