MIL OSI Перевод. Анализ вечернего отчета – с английского на русский –
Источник: The Conversation (Австралия и Новая Зеландия). – Адриан Бомонт, почетный сотрудник Школы математики и статистики Мельбурнского университета.
Мэтт Тернер/AAP
На субботних выборах в Южной Австралии было подсчитано 54% зарегистрированных избирателей. АВС звонит Лейбористы получают 25 из 47 мест, чего достаточно для большинства в три места. Либералы получили девять мест, а независимые – четыре. Текущий окончательный прогноз результатов: 28 лейбористов, 14 либералов и пять независимых.
Доля голосов составляет 40,4% лейбористов (рост на 7,7% с момента выборов 2018 г.), 34,6% либералов (снижение на 3,4%), 9,6% зеленых (рост на 2,9%), 3,8% «Семья прежде всего» (рост на 0,8%), 2,7% «Единая нация» и 8,7%. % для всех Других – в основном независимые (до 3,3%). Большим крахом стал бывший SA-Best Ника Ксенофонта, который упал на 14,0% до всего 0,2%.
Труд, работа получил четыре очень маргинальные либеральные места в Аделаиде, Элдере, Кинге и Ньюленде, которые все занимали 2% или меньше. Они также получили Давенпорт, который либералы удерживали с перевесом в 8,1%. Либералы проиграли Стюарт независимому Джеффу Броку, который оспаривал это место после того, как его политическая база была перемещена из Фрома в результате перераспределения.
Подсчитанные до сих пор голоса включают только голоса, отданные в день выборов на домашнем электорате. Остается подсчитать большое количество голосов, проголосовавших до голосования, по почте и заочно; это произойдет на следующей неделе. Голоса по почте почти всегда благоприятствуют либералам по сравнению с другими голосами в Австралии, в то время как меньшее количество отсутствующих голосов благоприятствует лейбористам.
У либералов много мест там, где они на данный момент впереди, но, вероятно, увеличат свое лидерство на этих местах после подсчета всех голосов. Победа лейбористов в Гибсоне, где сейчас они лидируют с результатом 51,6–48,4, более сомнительна.
Аналитик Кевин Бонэм обсуждает грязные сиденья. В Финнисе либералы значительно опередили на праймериз, а независимый Лу Николсон отстал от лейбористов. Если Николсон сохранит свою нынешнюю позицию в оставшемся голосовании, она, вероятно, обойдет лейбористов по второстепенным партийным предпочтениям и выиграет Финнисс.
В Уэйте лейбористы опережают либералов по первичным голосам с 27,4% против 24,5%. Депутат-либерал, ставший независимым, Сэм Дулук имеет 18,9%, другой независимый – 15,3%, а Зеленые – 12,0%. Хотя возможно, что один независимый игрок попадет в финальные два, более вероятно, что это соревнование лейбористов и либералов. Избирательной комиссии нужно пересчитать двух кандидатов, чтобы они оказались между либералами и лейбористами.
Федеральные последствия и результаты опроса
После 16 лет правления лейбористов в ЮАР с 2002 по 2018 год либералы потерпели поражение после одного срока. Непопулярность федерального правительства будет обвинена в поражении либералов штата, и это будет рассматриваться как указание на федеральные выборы, ожидаемые в мае.
Мы уже знаем из федеральных опросов, таких как последний выпуск новостей что дало лейбористам преимущество 55-45, что федеральное правительство в настоящее время находится в беде. Что важно с точки зрения федеральных выборов, так это не результат СА, а то, что происходит в федеральных опросах между настоящим моментом и выборами. Маловероятно, но все же возможно, что правительство восстановится к выборам.
В последнем информационном бюллетене штата ЮАР лейбористы победили со счетом 54–46 благодаря первичным голосам 41% лейбористов, 38% либералов, 9% зеленых и 12% других. А Опрос YouGov лейбористы победили со счетом 56–44, по первичным голосам 41% лейбористов, 33% либералов, 11% зеленых и 15% других. Хотя оба опроса были проведены одной и той же компанией, они не были одинаковыми из-за разного веса — см. Опрос Бладжер сообщение.
Когда все голоса будут подсчитаны, либералы, вероятно, финишируют между 33% и 38%, которые дали им эти два опроса, с лейбористами ниже 41%, которые были у обоих опросов, и зелеными с 9%, что близко к Newspoll. Хотя Newspoll, вероятно, был более точным, оба опроса показали достаточно хорошие результаты.
Наихудшей катастрофой в опросах стал опрос Стюарта из uComms в начале февраля. Бладжер опроса, что дало Броку всего 11,3% первичных голосов; он в настоящее время на 48,5%!
Верхняя палата может стать плохим результатом для лейбористов
На выборах выставлялись 11 из 22 мест в верхней палате. SA использует пропорциональное представительство по всему штату с необязательным преимущественным голосованием над линией. Квота составляет одну двенадцатую часть голосов, или 8,3%.
При подсчете 53% зарегистрированных избирателей верхняя палата, у лейбористов было 4,45 квоты, у либералов 3,97, у зеленых 1,18, у одной нации 0,50, у либерал-демократов 0,42, у семьи прежде всего 0,39, у легализации каннабиса 0,27 и у правосудия для животных 0,18.
Будут избраны четыре лейбориста, четыре либерала и один зеленый. Одна нация, скорее всего, получит одно место, но большой вопрос — это лейбористы. Согласно текущим подсчетам, лейбористы получат пятое место в верхней палате, но опасность заключается в том, что их голоса опускаются при позднем подсчете, в результате чего их избыток после четырех квот отстает от либеральных демократов и семьи в первую очередь.
В этом случае лейбористам потребуются преференции от зеленых, легализовать каннабис и зоозащитники, чтобы преодолеть дефицит. Но предпочтение над строкой в SA необязательно.
Несмотря на сокрушительную победу лейбористов в нижней палате, есть некоторый шанс, что верхняя палата будет 6-5 в пользу правых партий с One Nation и либо либеральными демократами, либо Family First, присоединившимися к четырем либералам.
Даже если лейбористы выиграют последнее место, лейбористы и зеленые не будут контролировать верхнюю палату, поскольку 11 членов, избранных в 2018 году, не будут избраны до 2026 года. Этими членами являются четыре либерала, четыре лейбориста, два представителя ЮАР и один зеленый. SA-Best выиграла всего 0,13 квоты, поэтому два ее члена, избранные в 2018 году, вряд ли доживут до 2026 года.
Адриан Бомонт не работает, не консультирует, не владеет акциями и не получает финансирование от какой-либо компании или организации, которые могли бы извлечь выгоду из этой статьи, и не раскрыл никаких соответствующих связей, кроме своей академической должности.
– исх. Лейбористы легко побеждают на выборах в Южной Австралии, но верхняя палата может быть плохим результатом https://theconversation.com/labor-easily-wins-south-australian-election-but-upper-house-could-be-a-poor-result-178998
ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.