Post sponsored by NewzEngine.com

MIL OSI Перевод. Анализ вечернего отчета – с английского на русский –

Источник: The Conversation (Австралия и Новая Зеландия). – Ашвин Сваминатан, старший преподаватель Австралийского национального университета.

Скрыть, СС BY

Кажется, не проходит и дня, чтобы не узнать, что кто-то из нашего близкого круга семьи, друзей и коллег болен COVID. Когда мы спрашиваем, как нездоровится наш знакомый, ответы варьируются от «они действительно мошенники» до «вы бы даже не знали, что они у них есть».

Это согласуется с исследованиями, в которых сообщается о заболевании от умеренной до тяжелой степени у меньшинства людей (обычно пожилых людей с другими факторами риска) и что до одного из трех положительных людей не проявляют симптомов.

Учитывая повсеместное присутствие этого высококонтагиозный коронавирус в нашем сообществе и высокий уровень бессимптомных заболеваний, те, у кого не был диагностирован COVID, могут задаться вопросом: «Как я узнаю, инфицирован ли я?» И «не все ли равно, есть ли у меня?».

Подробнее:Действительно ли в Австралии было 60 000 невыявленных случаев COVID-19?

Как диагностируется COVID

Большинство людей знают, что у них был COVID, потому что у них была лихорадка или симптомы со стороны верхних дыхательных путей и/или они контактировали с инфицированным человеком И сдали мазок (ПЦР или экспресс-тест на антиген), который выявил вирус COVID (SARS-CoV-2). в верхних дыхательных путях.

В начале 2022 года многие люди с постоянными симптомами или контактами с высоким риском не могли получить доступ к ПЦР или RAT для подтверждения своего диагноза, а вместо этого считали себя положительными и помещались на карантин.

Можно диагностировать прошлую инфекцию у тех, у кого никогда не было положительного результата теста. Анализ крови может найти Антитела к SARS-CoV-2 (также известные как иммуноглобулины). Когда мы заражаемся SARS-CoV-2, наша иммунная система наносит точечный ответный удар, вырабатывая антитела против вирусных мишеней, в частности белков Spike (S) и Nucleocapsid (N). вакцинация от COVID вызывает аналогичный иммунный ответ только против белка S. Антитело S «нейтрализует» захватчика, предотвращая прикрепление вируса к клеткам человека.

Эти антитела могут быть обнаружены в течение одной-трех недель после заражения и сохраняются в течение не менее шести месяцев – потенциально намного дольше. Анализ крови, который показывает антитела к белкам S и N, указывает на то, что кто-то ранее был инфицирован. Обнаружение антител к белку S свидетельствует только о вакцинации (но не об инфицировании).

Подробнее:Насколько точна ваша RAT? 3 сценария показывают, что это больше, чем поиск строк

Проблема с тестами на антитела

Прежде чем вы поспешите пройти тест на антитела к COVID, сделайте несколько предостережений. Все еще многое узнать о характеристиках иммунного ответа на COVID-инфекцию. Не у всех развивается обнаруживаемый ответ антител после инфекции, и у некоторых людей уровни могут снизиться до неопределяемого уровня через несколько месяцев.

Поскольку существуют другие циркулирующие сезонные коронавирусы (например, те, которые вызывают простуду), тесты также могут выявлять антитела к штаммам, отличным от SARS-CoV-2, что приводит к «ложноположительным» результатам.

Коммерческие и государственные патологоанатомические лаборатории могут проводить тестирование на антитела к SARS-CoV-2, но к интерпретации результатов следует подходить осторожно.

Таким образом, тестирование на антитела действительно следует проводить только тогда, когда для этого есть веская причина: например, когда подтверждение прошлой инфекции или эффективность вакцинации важны для текущего ухода за человеком. Например, диагностика постинфекционного осложнения или соответствие требованиям для конкретного лечения. Это также может быть полезно для отслеживания контактов или для оценки фонового уровня инфицирования населения.

Тестирование населения на антитела

Исследования серопревалентности» тест на наличие антител к SARS-CoV-2 в репозиториях хранимой крови, репрезентативной для населения в целом, например, из банка крови. Эти данные помогают понять истинные масштабы инфекции COVID и статус вакцинации в сообществе (и дают информацию для нашей оценки восприимчивости населения к инфекции и повторному заражению в будущем). Это более полезно, чем ежедневные отчеты о количестве случаев, которые смещены в сторону лиц с симптомами и тех, у кого есть доступ к тестированию мазков.

Новый исследование Всемирной организации здравоохранения, который еще предстоит рассмотреть другим ученым, сообщили о результатах метаанализа более 800 исследований серопревалентности, проведенных по всему миру с 2020 года. По их оценкам, к июлю 2021 года 45,2% населения мира имели Антитела к SARS-CoV-2, вызванные перенесенной инфекцией или вакцинацией, в восемь раз превышают оценку (5,5%) по сравнению с прошлым годом.

Есть планы проводить свежие исследования серопревалентности в Австралии в следующем году, который обновить локальные данные и помогите нам понять, до какой степени омикронная волна промыла население.

Имеет ли значение, что у меня был COVID и я не знал?

Для большинства людей знание своего статуса заражения COVID вряд ли будет чем-то большим, чем разговор за обедом.

В то время как некоторые исследования указывают на менее устойчивый и продолжительный ответ антител после незначительный или бессимптомный инфекции по сравнению с тяжелым заболеванием, неизвестно, как это влияет на защиту от повторного заражения. Конечно, знание того, что у нас есть антитела от перенесенной в прошлом инфекции, не должно мешать нам в полной мере проводить вакцинацию против COVID, которая остается лучшей защитой от тяжелых заболеваний.

Имеются сообщения о развитии у людей легкой или бессимптомной инфекции COVID. длинный COVID – постоянные или рецидивирующие симптомы, которые длятся несколько месяцев после первоначального заражения. Симптомы могут включать одышку, физическую и умственную усталость, непереносимость физических упражнений, головные и мышечные и суставные боли.

Однако вероятность развития этого состояния выше у тех, кто переносит более тяжелый начальный приступ болезни COVID. Это может быть связано с более высокая вирусная нагрузка в это время.

Подробнее:Вот почему вам может понадобиться четвертая доза вакцины от COVID этой зимой

Нижняя линия

Поскольку мы вступаем в третий год пандемии COVID и учитывая, что каждая третья инфекция может протекать бессимптомно, вполне вероятно, что многие из нас были инфицированы, не зная об этом.

Если вы испытываете затяжную усталость, затуманенность сознания или другие симптомы, которые могут свидетельствовать о длительном COVID, вам следует поговорить с врачом общей практики. В противном случае знание нашего статуса заражения COVID вряд ли принесет большую практическую пользу. Тестирование на антитела должно быть зарезервировано для конкретных медицинских показаний или показаний общественного здравоохранения.

Своевременная вакцинация против COVID по-прежнему является нашей лучшей защитой от тяжелых заболеваний в будущем.

Ашвин Сваминатан ранее получал финансирование медицинских исследований от Национального совета по здравоохранению и медицинским исследованиям.

– исх. Мог ли я переболеть COVID и не осознать этого? – https://theconversation.com/could-i-have-had-covid-and-not-realised-it-178630

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.

MIL OSI Europe News