Post sponsored by NewzEngine.com

MIL OSI Перевод. Анализ вечернего отчета – с английского на русский –

Александр Рини в Апиа

Общее число активных случаев заболевания Covid-19 в Самоа увеличилось до 196, при этом правительство подтвердило 192 случая в Уполу и 4 случая в Савайи.

В сообщении пресс-секретариата правительства, которое сегодня было распространено среди местных СМИ, сообщается, что к 14:00 воскресенья органы здравоохранения выявили 85 новых случаев заболевания.

Новые дела сообщества, добавленные к 15 импортированным активным случаям, увеличивают общее количество активных случаев в Самоа до 196.

Министерство здравоохранения подтвердило, что с 18 марта 2022 года в шести назначенных пунктах скрининга на COVID-19 в дополнение к тестам, проведенным в медицинских учреждениях, было проведено 2207 тестов.

Из 181 зарегистрированного активного случая в сообществе 62 положительных случая были подтверждены в шести пунктах скрининга, при этом 119 случаев были подтверждены в медицинских учреждениях.

По данным пресс-секретариата, штаб-квартира Красного Креста в скрининговом центре Туанаимато до сих пор зафиксировала самый высокий процент положительных случаев — 47 процентов от общего числа подтвержденных положительных случаев COVID-19.

Министерство также выявило 428 близких контактов, которые в настоящее время находятся под следствием.

Краткое изложение случаев. Краткое изложение статистических данных, предоставленных пресс-секретариатом, состоит в том, что в Уполу зарегистрировано 192 активных случая, а в Савайи — 4, причем как в Маноно-Тай, так и в Аполима-Тай до сих пор не зарегистрировано ни одного случая с тех пор, как в прошлый четверг был зарегистрирован первый случай в сообществе.

Текущие активные завозные случаи составляют 15 (включая 3 передовых работников); всего 181 активный случай в сообществе; в то время как тех, кто в настоящее время находится в изоляторе в национальной больнице Тупуа Тамасесе Меаоле в Мото’отуа, всего 11.

Согласно обновленной информации пресс-секретариата, в настоящее время в отделении интенсивной терапии национальной больницы нет случаев заражения COVID-19.

Ожидается, что число случаев заболевания в сообществе увеличится после обнаружения первого случая заболевания в стране в прошлый четверг.

Власти еще не установили, где женщина подхватила инфекцию, поскольку она проживала в Апиа и не выезжала за границу после прибытия в Самоа.

В субботу министерство загрузило на свою официальную страницу в Facebook обучающее видео, чтобы показать семьям, как они могут безопасно справиться с домашней изоляцией для члена семьи, у которого положительный результат теста на covid-19 в их собственных домах.

Ощущаемое воздействиеПубликация этого обучающего видео подтвердила, что система здравоохранения Самоа начала ощущать влияние роста числа случаев заболевания COVID-19 и теперь рассматривает домашнюю изоляцию как альтернативу управляемой изоляции в больницах.

Первый случай заболевания в районной больнице Лаломану, который был зарегистрирован в субботу, когда мужчина вошел и прошел тестирование, давшее положительный результат, сейчас находится в изоляции дома со своей семьей, в которую входят дети.

Сотрудники районной больницы сообщили Samoa Observer, что он заболел и у него начали проявляться симптомы covid-19 после его возвращения в деревню из Апии в предыдущие выходные.

Александр Рини — редактор (разработка) в Samoa Observer. Публикуется с разрешения.

Статья автора AsiaPacificReport.nz

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.

MIL OSI Europe News