Post sponsored by NewzEngine.com

MIL OSI Перевод. Регион: Польша –

Fuente: Gobierno de Polonia en polaco

Благодаря сотрудничеству Министерства иностранных дел и Poczta Polska SA была выпущена уникальная марка, которую тиражом 3 миллиона можно будет купить в польских почтовых отделениях с 25 марта. Торжественная премьера состоялась в штаб-квартире Министерства иностранных дел «Вторжение России в Украину нарушило мир во всем мире. Это изменило жизнь всех нас, и, прежде всего, судьбу граждан Украины. Поляки пережили войну, они знают, как быстро она уничтожает достижения поколений и какие глубокие раны оставляет», — сказал во время презентации новой марки заместитель главы польской дипломатии Шимон Шинковский вель Сенк. «Может быть, потому, что мы помним болезненный опыт войн ХХ века, естественный инстинкт Польши и поляков по отношению к Украине и украинцам — это безоговорочная солидарность и поддержка. Их символизируют сложенные руки, марка видна», — подчеркнул он. Официальная премьера марки состоялась в здании Министерства иностранных дел с участием Томаша Здзикота, председателя правления Poczta Polska, и Олег Куц, заместитель посла Украины в Польше. Он начался с исполнения песни «Молитва за Украину» Николая Лысенко 1885 года в интерпретации Татьяны Корж и Юлии Чарбат из Украины, очень важной для наших восточных соседей. Украинцы, покинувшие свои дома в результате вторжения и находящиеся на территории Республики Польша, сегодня окружены особой заботой и защитой. Большое спасибо. Мы убеждены, что благодаря нашим совместным усилиям и такой потрясающей поддержке мы победим!» – подчеркнул заместитель посла Украины в Польше советник-министр Олег Куц Рукопожатие в национальных цветах Польши и Украины, представленное на марке “Мы с вами!” Павла Мышки, должен подчеркнуть единство, подчеркнуть общность исповедуемых ценностей и провозгласить приверженность восстановлению независимой Украины после окончания российского вторжения.В дополнение к новому филателистическому изданию FDC (Первый день обращения) конверт также был выпущен. На графике изображена скульптура богини Бжегини (украинская Берегиня), расположенная на Майдане (Площади Независимости) в Киеве, символизирующая независимость Украины и увековечивающая восстановление независимости и самой Украины”, – сказал Томаш Здзикот, председатель правления. Почта Польска. Он добавил, что по договоренности с Почтой Украины Poczta Polska взяла на себя, в частности, роль звена Укрпочта в международном почтовом сообщении. Компания также присоединилась к государственной программе помощи пострадавшему соседу. Он также предоставляет в ваше распоряжение, среди прочего, средства размещения в почтовых центрах обучения и отдыха (в них уже нашли приют почти 200 беженцев) и в гостинице для персонала.Ввод марки в обращение в столь короткие сроки стал возможен в основном благодаря огромной приверженности Польской охранной типографии Работы, реализовавшие заказ на производство трехмиллионного тиража рекордными темпами.

Лукаш Ясина, пресс-атташе Министерства иностранных дел

Фото: Бартош Петерман / MSZ

ОСЬ МИЛ

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.

MIL OSI Europe News