Post sponsored by NewzEngine.com

MIL OSI Перевод. Анализ вечернего отчета – с английского на русский –

Источник: The Conversation (Австралия и Новая Зеландия). – Исаак Гросс, преподаватель экономики Университета Монаша.

затвор

Это приближается к 18 месяцев с тех пор, как Резервный банк Австралии в последний раз снизил процентную ставку.

И то, что он сделал тогда, было просто дальнейшим сокращением, с беспрецедентно низкого уровня в 0,25% до нового беспрецедентного минимума в 0,10%.

С момента последнего изменения направления ставок (начали снижать, а не повышать) 10 лет и пять месяцев.

Вот почему он говорил всем, кто спрашивал (и неоднократно использовал эту фразу в своих официальных сообщениях), что он «готов быть терпеливым», прежде чем изменить снова. Он хочет быть уверенным, что условия требуют такого шага.

Обычная формулировка Резервного банка

Во вторник в заявлении, опубликованном после апрельского заседания правления, были слова «готовы проявить терпение». отсутствующий.

Совет буквально потерял терпение.

Вместо того, чтобы сказать, что он был готов проявить терпение, «поскольку он отслеживает, как развиваются различные факторы, влияющие на инфляцию в Австралии», он сказал

В ближайшие месяцы совету директоров будут доступны важные дополнительные данные как по инфляции, так и по динамике затрат на рабочую силу.

Четкий посыл (и слова в отчетах Резервного банка подобраны очень тщательно) заключается в том, что если банку не понравится то, что он видит в отношении инфляции и затрат на заработную плату в ближайшие несколько месяцев, он впервые поднимет ставки. в десятилетие.

Цены и заработная плата

Так чего же он ждет?

Во-первых, это результаты инфляции за мартовский квартал, которые будут опубликованы Австралийским статистическим бюро через три недели. 27 апреля в разгар предвыборной кампании.

Экономисты ожидают, что общая инфляция будет довольно высокой, по сравнению с последними 3,5%.

Так называемая базовая инфляция, которая отфильтровывает необычные движения цен и является целью Резервного банка, может не подняться так высоко.

Но даже если это произойдет, есть все шансы, что это не слишком встревожит банк.

Это связано с тем, что первые три месяца марта были заполнены временными, разовыми внешний шоки для экономики, такие как рост цен на бензин и цены, влияние на цепочки поставок блокировок в крупных китайских городах.

Вероятно, эти одноразовые эффекты могут исчезнуть через несколько месяцев. Мы уже видели падение цен на бензин до снижения акциза на бензин на прошлой неделе.

Многие связанные с этим повышения цен могут прекратиться вскоре после того, как они наступят, что сделает ненужным повышение ставок для сдерживания цен.

Чтобы инфляция была устойчиво в пределах целевого диапазона 2-3%, Резервный банк заявляет, что хочет увидеть увеличение рост заработной платы также.

Подробнее:Почему Резервный банк Австралии пока не повысит процентные ставки

Заработная плата является одной из основных статей расходов бизнеса, а это означает, что маловероятно, что мы увидим долгосрочную более высокую инфляцию цен, пока у нас не будет более высокой инфляции заработной платы.

Вот почему, несмотря на то, что совет директоров рассмотрит отчет об инфляции к своему следующему заседанию 3 мая (непосредственно перед выборами), он вполне может подождать до июня, когда он также сможет увидеть последние данные о заработной плате.

Как высоко, как скоро

Если банк все же начнет повышать ставки в июне, где он остановится?

Рыночное ценообразование в настоящее время прогнозирует, что ставка наличных подскочит с 0,10% до 2% к концу года и до более чем 3% к следующему году. Они подразумевают в среднем одно повышение ставок на каждом заседании правления Резервного банка в течение следующих 18 месяцев.

Австралийская фондовая биржа

Вероятно, это верхняя граница того, что мы можем ожидать. Рыночные экономисты (люди, которые консультируют трейдеров), в отличие от рыночных трейдеров, ожидают, что во второй половине этого года банк вырастет не более чем в несколько раз.

В то время как рост рабочих мест является сильным, с неполной занятостью на самом низком уровне за десятилетие, а безработица близка к самому низкому уровню за пять десятилетий, банк будет проявлять осторожность в отношении замедления восстановления, прежде чем он обеспечит широкомасштабный более высокий рост заработной платы.

Подробнее:Несмотря на рекордное количество вакансий, австралийцам в ближайшее время не следует ожидать значительного повышения заработной платы — и вот почему

Это поднимает вопрос, почему процентные ставки остаются такими низкими, когда безработица приближается к самому низкому уровню за полвека.

Отчасти это связано с тем, что высокая задолженность домохозяйств означает, что любое повышение ставок окажет гораздо большее влияние на бюджеты и расходы домохозяйств, чем могло бы быть.

Процентные ставки не будут оставаться близкими к нулю навсегда. Но пройдет много времени, прежде чем они вернутся к высоким уровням в 4%, которые в последний раз наблюдались, когда банк начал сокращать расходы в 2010 году.

Исаак Гросс не работает, не консультирует, не владеет акциями и не получает финансирование от какой-либо компании или организации, которые могли бы извлечь выгоду из этой статьи, и не раскрыл никаких соответствующих связей, кроме своей академической должности.

– исх. РБА потерял некоторое терпение в отношении ставок, но не спешит их повышать: вот почему – https://theconversation.com/the-rba-has-lost-some-patience-on-rates-but-it-isnt-rushing-to-push-them-up-heres-why-180681

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.

MIL OSI Europe News