Post sponsored by NewzEngine.com

MIL OSI Перевод. Анализ вечернего отчета – с английского на русский –

Источник: The Conversation (Австралия и Новая Зеландия). – Паола Магни, старший преподаватель криминалистики Университета Мердока.

По мере вывода российских войск из части Украины появились сообщения о тысячи погибших и братские могилы с неизвестным количеством тел.

Ведь многие люди умирают в техногенных или природных «массовые бедствия», начинается работа по установлению пострадавших. Это важная часть процесса скорби о потере жизни, и для сообщества, чтобы начать оправляться от массовая травма.

Судебно-медицинские эксперты, входящие в состав групп по выявлению жертв стихийных бедствий, стандартные операционные процедуры для этих ситуаций. Эти процедуры дают наилучшие шансы восстановить информацию, успешно идентифицировать останки и оказать первоначальную психологическую поддержку семьям жертв.

Многие народы имеют собственные группы по выявлению жертв стихийных бедствий. Однако по мере того, как мир становится все более взаимосвязанным, а стихийные бедствия становятся все более сложными, международное сотрудничество находится на подъеме.

Как работает идентификация жертв стихийных бедствий

Специалисты по выявлению пострадавших при стихийных бедствиях собирают данные о пострадавших на месте происшествия. Затем они получают стоматологические записи, ДНК, отпечатки пальцев и другую индивидуальную информацию, такую как татуировки и протезы, во время вскрытия.

Информация о жизни пострадавших восстанавливается из различных источников. Они варьируются от типичных медицинских записей и сотрудничества с семьями подозреваемых жертв до фотографии, размещенные в социальных сетях и личные вещи, такие как украшения.

Подробнее:Как мы идентифицируем человеческие останки?

Все эти данные используются для подтверждения личности жертвы, поэтому останки могут быть переданы семье.

Достоинство, уважение и забота

Правильное хранение тел является приоритетом. Несмотря на то, что существует процедура «наилучшей практики», ее часто необходимо адаптировать к обстоятельствам.

Например, в Украине ООН сообщает По состоянию на 7 апреля подтверждено 1611 погибших мирных жителей.. Есть неподтвержденные сообщения о тысячах других.

Подробнее:Трудно получить достоверные данные о погибших в результате войны на Украине — результат занижений и манипуляций

Когда за короткое время погибает много людей, а в зоне активных боевых действий управление их останками может быть сложно.

Наилучшей процедурой хранения будет использование рефрижераторных контейнеров или сухого льда, чтобы тела оставались прохладными или замороженными. Временные захоронения могут быть рассмотрены, если есть проблемы с электричеством, а также для здоровья и безопасности выживших.

Если тела должны быть перемещены или захоронены, они должны быть задокументированы в первую очередь фотографиями, отпечатками пальцев и образцами ДНК. Индивидуальные и отмеченные мешки для трупов также важны, как и системы геокодирования для точного определения места захоронения каждого человека.

Команды по выявлению жертв стихийных бедствий стремятся внедрить самые высокие стандарты качества. Это позволяет обращаться с жертвами с достоинством и уважением, давая их семьям наилучшую возможность получить ответы как можно быстрее.

Глобальная проблема

Массовые бедствия затрагивают несколько стран, и жертвами часто являются граждане разных стран.

Международные организации, такие как Интерпол и Международная комиссия по пропавшим без вести обычно предлагают техническую и другую помощь в таких случаях, особенно в менее развитых странах.

Однако необходимо более широкое международное сотрудничество между группами по выявлению жертв стихийных бедствий. Это сделано для поддержки властей страны и обеспечения этичного, прозрачного и гуманного обращения со всеми жертвами.

Ключевой частью этого сотрудничества будет стратегическое планирование до стихийных бедствий и установление протоколов для привлечения специалистов и ресурсов при возникновении стихийных бедствий.

Было осуществлено несколько заслуживающих внимания проектов, направленных на проверку возможностей совместного реагирования разных стран. В 2019 году Австрийский Красный Крест провел большие учения в европейских Альпах с участием спасательных организаций из нескольких соседних стран.

В Австралии Практический курс по выявлению жертв стихийных бедствий проводится в Северной территории, собирает специалистов со всех штатов. Австралийская пограничная служба также работает с береговой охраной Малайзии в Операция Редбэк, целью которого является борьба с преступностью на море и предотвращение того, чтобы уязвимые люди рисковали своей жизнью в море.

Некоторые учения по ликвидации последствий массовых бедствий требуют тысячи добровольцев играть роль жертв для учений, которые могут продолжаться несколько дней подряд.

Студенты из Университета Мердока и Университета Кебангсаан в Малайзии с экспертами-криминалистами. Паола Магни

В последние несколько лет я разработал образовательную программу, финансируемую правительством Австралии. Новый план Коломбо. Эта программа объединяет австралийских и малайзийских студентов-криминалистов с международными экспертами для работа над смоделированным сценарием массовой катастрофы. Студенты, которые приняли участие в этом межкультурном опыте, улучшили свои практические и коммуникативные навыки, развитая осведомленность и долгосрочные международные связи.

Подобные проекты должны быть приоритетом каждой страны. Все страны должны разработать планы по подготовке настоящего и будущих поколений следователей к залечиванию физических и психологических ран, нанесенных стихийным бедствием.

Паола Магни получила средства от австралийского правительства New Colombo Plan Mobility Grant.

– исх. Опознание погибших после массовых бедствий является важной частью скорби. Вот как это делают судмедэксперты: https://theconversation.com/identifying-the-dead-after-mass-disasters-is-a-crucial-part-of-grieving-heres-how-forensic-experts-do-it-180616

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.

MIL OSI Europe News