Post sponsored by NewzEngine.com

MIL OSI Перевод. Анализ вечернего отчета – с английского на русский –

Источник: The Conversation (Австралия и Новая Зеландия). – Майя Хусарич, старший преподаватель; Доктор медицины, Университет Виктории

Шаттерсток

Бесплатные вакцины от гриппа теперь доступны для подходящие группы, в зависимости от местных договоренностей о поставках, при этом органы здравоохранения поощряют бронирование с середины апреля.

Для тех, кто не имеет права на бесплатную вакцину, прививки от гриппа теперь доступны за небольшую плату (около 25 австралийских долларов) в аптеках и у врачей общей практики (хотя вам, возможно, также придется заплатить за консультацию).

В этом году можно сделать прививку от гриппа в тот же день в качестве усилителя COVID.

Не «просто грипп»

Грипп – это заболевание дыхательных путей. Это может привести насморк, кашель, чихание, боль в горле, лихорадка и озноб, головная боль и ломота в теле. Это может вызвать рвоту и диарею, что чаще встречается у детей.

Грипп поражает людей всех возрастов и может вызывать тяжелые заболевания и приводить к госпитализации и смерти, особенно у детей младшего возраста, пожилых людей и людей с сопутствующими заболеваниями.

Количество случаев и смертей в Австралии каждый год колеблется. В 2019 году, до пандемии, 313 000 лабораторно подтвержденных случаев и 953 случая смерти были сообщены. Число случаев в 2019 году было в 2,7 раза выше, чем в среднем за пять лет.

В первые два года пандемии заболеваемость гриппом резко сократилась из-за профилактических мер, используемых для сдерживания распространения COVID.

Когда они начинают работать? Как долго они длятся?

Вакцины не вызывают заболевания у человека. Скорее, они побуждают иммунную систему организма реагировать так же, как это было бы при первой реакции на фактический вирус.

Прочитайте больше:Вы не можете заразиться гриппом от прививки от гриппа — вот как это работает

Вакцины против гриппа стимулируют выработку антител в организме обычно в течение двух недель после вакцинации.

В то время как вакцины против гриппа обеспечивают самый высокий уровень защиты три в течение четырех месяцев после вакцинации, исследования показывают, что антитела продолжают защищать от инфекция через 8,5 мес после вакцинации и через 11,8 мес. после естественного заражения.

Так что пока антитела уменьшаются со временем, они обычно длятся дольше, чем типичный сезон гриппа.

Текущие рекомендации должны пройти вакцинацию с апреля, до начала сезона гриппа, который обычно приходится на период с июня по сентябрь.

Зачем нам каждый год делать прививку от гриппа?

Существует четыре типа (или штамма) вирусов гриппа: A, B, C или D. Типы A и B вызывают тяжелое заболевание у людей, и каждый год вакцина против сезонного гриппа защищает от двух штаммов A и двух штаммов B.

Четыре типа связаны с наличием специфических белков на поверхности вируса. Эти поверхностные белки нестабильны и часто мутируют или изменяются.

Когда организм сталкивается с этими изменениями, иммунная система не может быть активирована.

Так что, хотя человек мог быть привит против или заражены «старой» версией вирусного штамма, организму нелегко распознать и нейтрализовать новый штамм.

Наш организм не может распознавать новые штаммы гриппа и реагировать на них.Провинция Британская Колумбия/flickr, CC BY-NC-ND

В связи с этими непрерывными изменениями Всемирная организация здравоохранения ежегодно пересматривает и обновляет свои рекомендации по составу вакцины. Он выбирает вирусы (мутировавшие версии вируса), которые с наибольшей вероятностью будут циркулировать в предстоящем сезоне.

Австралийский комитет по вакцине против гриппа использует эту рекомендацию для определения состава вакцин против гриппа для использования в Австралии.

Наша вакцина от сезонного гриппа 2022 г. защищает от:

A/Victoria/2570/2019 (H1N1)pdm09-подобный вирус A/Darwin/9/2021 (H3N2)-подобный вирус A B/Austria/1359417/2021-подобный вирус (линия B/Victoria) /3073/2013 (линия B/Yamagata)-подобный вирус.

Однако некоторые вакцины защищают от трех штаммов (трехвалентных, покрывающих один штамм B), а не от четырех (четырехвалентных, покрывающих два штамма B).

Хотя обычно лучше получить вакцину из четырех штаммов, успех вакцины зависит от того, соответствует ли она (и, следовательно, защищает) штамму или штаммам, доминирующим в этом сезоне.

Кто должен пройти вакцинацию?

Ежегодная вакцинация является важнейшей мерой профилактики гриппа и его осложнений.

Вакцинация делает больше, чем просто защищает человека: достаточный уровень вакцинации в сообществе может защитить членов сообщества, которые в противном случае остались бы уязвимыми.

Вакцина против сезонного гриппа рекомендуется всем австралийцам в возрасте от шести месяцев и старше.

Это доступно бесплатно группам населения, наиболее подверженным риску тяжелого течения заболевания гриппом:

люди в возрасте 65 лет и старше дети в возрасте от шести месяцев до пяти лет беременные женщины на любой стадии беременности аборигены и жители островов Торресова пролива люди в возрасте шести месяцев и старше люди в возрасте шести месяцев и старше, у которых медицинские условия это означает, что у них более высокий риск серьезного заболевания.

Для лиц старше 65 лет вакцины против гриппа с адъювантом, которые включают иммуностимулятор для стимулирования более сильного иммунного ответа, рекомендуются над стандартной противогриппозной вакциной.

Прочитайте больше:Высокодозовый, иммуностимулирующий или четырехштаммовый? Руководство по вакцинам против гриппа для лиц старше 65 лет

Насколько эффективны вакцины?

Эффективность вакцины варьируется в зависимости от измеряемого исхода, затронутой возрастной группы (поскольку эффективность вакцины обычно ниже у пожилых людей) и соответствия между вакциной и циркулирующими штаммами гриппа.

Оценки эффективности вакцины против гриппа составляют 40-60%. В Соединенных Штатах и 30-60% в Австралия. Это означает, что 30-60% вакцинированных с меньшей вероятностью серьезно заболеют или умрут от гриппа.

Пожилые австралийцы должны получить вакцину с добавлением иммуностимулятора.Шаттерсток

Как насчет побочных эффектов?

Большинство вакцин против гриппа сейф у взрослых и детей.

Однако иногда они могут вызывать побочные эффекты. К ним относятся лихорадка, мышечная боль, рвота, тошнота, головная боль, раздражительность, реакция в месте инъекции и сыпь.

Серьезные побочные эффекты встречаются редко и включают анафилаксию, аллергическую реакцию на неактивные ингредиенты.

Прочитайте больше:Нужно ли делать прививку от гриппа, если я беременна?

Авторы не работают, не консультируют, не владеют акциями и не получают финансирования от какой-либо компании или организации, которые могли бы извлечь выгоду из этой статьи, и не раскрывают никаких соответствующих связей, кроме их академической должности.

– исх. Стоит ли делать прививку от гриппа 2022? И насколько это эффективно? – https://theconversation.com/should-i-get-the-2022-flu-vaccine-and-how-efficient-is-it-179309

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.

MIL OSI Europe News