Post sponsored by NewzEngine.com

MIL OSI Перевод. Анализ вечернего отчета – с английского на русский –

Источник: The Conversation (Австралия и Новая Зеландия). – Пол Уильямс, доцент Университета Гриффита, Университет Гриффита

Джои Цунё/Unsplash

В течение следующих шести недель премьер-министр Скотт Моррисон и лидер лейбористов Энтони Альбанезе будут метаться по стране, пытаясь получить как можно больше драгоценных голосов.

Мы знаем из предыдущих выборов, что разные части страны могут по-разному реагировать на день выборов.

Премьер-министр Скотт Моррисон пожимает руку золотистому ретриверу Шанни в Сиднее во вторник. Мик Цикас/AAP

Каковы ключевые места и проблемы, затрагивающие австралийцев? Здесь шесть австралийских экспертов в области политики рассказывают нам, чего ожидать в Квинсленде, Виктории, Южной Австралии, Западной Австралии, Тасмании и Новом Южном Уэльсе.

Квинсленд

Пол Уильямс, доцент кафедры политики и журналистики Университета Гриффита

Обычное избирательное правило заключается в том, что на данном этапе избирательного цикла в игре участвуют только места, удерживаемые с перевесом менее пяти процентных пунктов.

Но это необычные обстоятельства. После девяти лет правления Коалиция выглядит усталой и склонной к несчастным случаям. Вслед за обостряющимся кризисом стоимости жизни все места в правительстве Квинсленда менее 10% уязвимы для нападения лейбористов, особенно с учетом того, что 2019 год был искусственно завышенный водяной знак для Либерально-национальной партии.

Австралийская лира:Опросы выглядят мрачно для Коалиции. Сможет ли Квинсленд снова противостоять тренду?

Это означает, что по крайней мере десять мест в Квинсленде будут «в игре». Это: Лонгман (3,3%), Лейххардт (4,2%), Диксон (4,6%), Брисбен (4,9%), Райан (6,0%), Боннер (7,4%), Герберт (8,4%), Петри (8,4%). , Форде (8,6%) и Флинн (8,7%).

Как это ни парадоксально, из них места с меньшим запасом, такие как Лейххардт и Диксон, могут быть более востребованными для лейбористов (учитывая высокий статус их действующих депутатов LNP, Уоррена Энча и Питера Даттона), чем места с «задним карманом», такие как Петри, Форде и Герберт. .

Но следите также за Боуменом (10,2%), где уходящий в отставку член парламента от ЛНП Эндрю Лэминг привлек внимание неправильный пиар и Козерог (12,4%), где экономическая нестабильность также будет иметь большое значение.

Депутат от лейбористской партии Терри Батлер сталкивается с вызовом со стороны ЛНП и зеленых в Брисбене, резиденции Гриффита. Даррен Ингланд / AAP

Вышеупомянутое, конечно же, основано на равномерном колебании по всей Австралии, что случается редко, если вообще когда-либо. Действительно, некоторые опрос общественного мнения обнаружил, что Квинсленд — штат, который всегда был полем битвы, — является самым слабым лидером для лейбористов в Австралии. Если это так, то места от лейбористов, которым грозит агрессивная кампания ЛНП, включают Лилли (0,6%), Блэра (1,2%), Мортона (1,9%) и Гриффита (2,9%). И ЛНП, и Зеленые держат на прицеле Гриффита.

В сенате гонка за последние два из шести мест будет вестись между зелеными (почти наверняка выиграют одно место) и Клайвом Палмером из его собственной партии «Объединенная Австралия», бывшим премьер-министром Квинсленда Кэмпбеллом Ньюманом от либерал-демократов и другим. – вероятный победитель – Полин Хэнсон.

Уходящий член парламента Джордж Кристенсен только что объявил он также будет баллотироваться в Сенат от One Nation, занимая третье место, которое невозможно выиграть.

Какой премьер-министр нужен жителям Квинсленда?

Эти выборы будут референдумом по двум вопросам.

Во-первых, какая сторона больше связана с растущим кризисом стоимости жизни. Несмотря на недавнее снижение цен на топливо, стремительный рост стоимость свежих продуктов и Корпус занимают первое место в списке претензий австралийцев. В то время как правительство может похвастаться достижением самая низкая безработица за 50 лет, это мало что значит для австралийцев, которые работают слишком мало часов или получают слишком маленькую заработную плату.

Австралийская лира:Почему «свобода» — не единственное, за что стоит бороться

Во-вторых, качества, которые австралийцы хотят видеть в своем премьер-министре. В 2019 году свежеиспеченный Моррисон — в бейсболке, с закатанными рукавами и пивом в руке — произвел впечатление аутентичности. Но, спустя три года, на фоне обвинений (от других либералов) Моррисон просто очередной хитрый политик, менее известный Энтони Альбанезе многим будет стоить риска.

Что изменилось с 2019 года?

Большинство изменений, произошедших со времени последних федеральных выборов, указывают на более сложные условия для Коалиции в Квинсленде.

Во-первых, Альбанезе — это не Билл Шортен. Во-вторых, там, где Шортен с помощью сложного налога на франкирование кредитов поставил перед правительством огромную цель, лейбористы под руководством Альбанезе свернулись в тесный политический клубок.

Более того, уголь, который в прошлый раз вклинивал лейбористов между региональными рабочими-избирателями и городскими белыми воротничками, после COVID-19 почти не упоминался. Сама ЛНП, вероятно, будет зажата в регионах, поскольку правые популисты во главе с Палмером, Хэнсоном и Ньюманом лишают ЛНП голосов во имя «антимандатной свободы», при этом предпочтения потенциально могут перейти к лейбористам.

Клайв Палмер отметил, что на кампанию партии «Объединенная Австралия» в 2022 году было потрачено 70 миллионов австралийских долларов. Мик Цикас/AAP

Многие политические наблюдатели предполагают, что Квинсленд голосует как единственный избирательный округ или, в лучшем случае, как двойной избирательный округ между Брисбеном и «Бушем». Но мое исследование обнаружил по крайней мере шесть электорально различных Квинслендов, каждый со своими особенностями.

Мы часто говорим, что всеобщие выборы на самом деле представляют собой серию мини-выборов, части которых более важны, чем все в целом. В свете вышеизложенного Квинсленд в 2022 году действительно будет состоять из 30 уникальных соревнований.

ВИКТОРИЯ

Заре Казарян, преподаватель политологии Университета Монаш

В Виктории конкурс в Палате представителей будет сосредоточен на нескольких местах.

Как предвыборные маятники, подготовленные Малкольм Маккеррас и Энтони Грин шоу, у Виктории есть только одно место, которое занимают менее одного процента – Чисхолм. В 2019 году его выиграла депутат-либерал Глэдис Лю, и ее отрыв составляет всего 0,5%, что делает его вторым самым маргинальным местом в стране.

Лейбористская партия также будет защищать Corangamite, принадлежащий Либби Кокер, с перевесом в 1%.

Моррисон попробует свои силы в баскетболе в Корангамите в среду. Мик Цикас/AAP

На многие места в Виктории повлияло перераспределение на выборах после 2019 года, которое изменило их границы и создало дополнительный электорат из-за роста населения штата. Это означает, что штат избирает 39 депутатов в Палату представителей. Ожидается, что новое место Хоука, который берет пригороды с запада Мельбурна, будет безопасным лейбористским.

Бирюзовый вызов

Есть также независимые кандидаты, продвигающие широко прогрессивную повестку дня, оспаривая традиционно безопасные либеральные места, в том числе Коён (в настоящее время принадлежит казначею Джошу Фриденбергу) и Гольдштейн (в настоящее время принадлежит депутату-либералу Тиму Уилсону). Выборы 2022 года станут проверкой того, насколько повестка дня, продвигаемая этими независимыми кандидатами, находит отклик у традиционных избирателей-либералов.

Бывшая журналистка Зои Дэниел бросает вызов депутату-либералу Тиму Уилсону на посту Гольдштейна в Мельбурне. Диего Феделе / AAP

Зеленые рассчитывают занять место Адама Бандта в Мельбурне, а также стремиться завоевать других избирателей из центральной части города, таких как Хиггинс, который в настоящее время принадлежит Либеральной партии с перевесом в 3,7%.

В Сенате второстепенные партии, такие как «Единая нация», традиционно выступали плохо. Можно было бы ожидать, что предыдущая модель сохранится. В 2019 году Либеральная партия получила три из шести мест, выставленных на выборах, АЛП претендовала на два места, а зеленые получили одно место.

ЮЖНАЯ АВСТРАЛИЯ

Роб Мэнваринг, доцент кафедры политики и государственной политики Университета Флиндерса

Исторически Южная Австралия мало влияла на федеральные выборы. Из-за перемещения населения общее количество федеральных мест в штате сократилось до десяти.

Из 20 самых маргинальных мест Либеральной партии в Южной Австралии есть только одно в игре – Бутби – в настоящее время с номинальным преимуществом либералов в 1,4%. Из двадцати маргинальных мест, занимаемых лейбористами, ни одно не находится в Южной Австралии.

Тем не менее, политические проблемы в Южной Австралии являются микрокосмом более широкой национальной динамики. В Бутби уходящий депутат-либерал Николь Флинт неожиданно подала в отставку, сославшись на сексизм и насилие с левой стороны политики. Обе основные партии выдвигают двух новых кандидатов.

Лидер лейбористов Энтони Альбанезе надеется извлечь выгоду из недавней победы премьер-министра Питера Малинаускаса на выборах штата в Южной Австралии. Мэтт Тернер / AAP

Поразительно, но Джо Дайер также баллотируется как независимый кандидат. Кандидатура Дайера отражает растущую национальную тенденцию к тому, чтобы женщины-кандидаты боролись за маргинальные либеральные или антилейбористские места. Дайер – уходящий директор Недели писателей в Аделаиде и известный адвокат для умершей женщины, обвинившей Кристиана Портера в изнасиловании – бывший генеральный прокурор решительно опроверг обвинения.

Если ALP поступит так, как предсказывают опросы, то Бутби перейдет к лейбористам впервые с 1949 года. Если будет много голосов против коалиции, место Стерта (которого придерживаются либералы с 6,9%) также упадет.

Ксенофонт пытается вернуться

Ник Ксенофонт баллотируется как независимый кандидат в Сенат Южной Австралии. Келли Барнс/AAP

Голосование в Сенате Южной Австралии может оказаться более ожесточенным. Удивительный электоральный новое появление Ника Ксенофонта (вышедший на пенсию в 2017 году) спровоцировал соперничество со своим бывшим напарником, независимым сенатором. Рекс Патрик.

В прошлом месяце Патрик воспользовался парламентской привилегией. отметить проблемы о работе Ксенофонта в китайской телекоммуникационной компании Huawei (Ксенофонт говорит, что не работал в компании более 18 месяцев). Этот политический спор пересекается с кампанией правительства Моррисона в области национальной безопасности и крайне важного оборонного сектора в Южной Австралии.

Импульс государственных выборов

Самой важной электоральной динамикой для усиления федеральной кампании ALP станет неожиданно сокрушительная победа Питера Малинаускаса на выборах штата в марте.

Австралийская лира:Жестокие потери либералов в Южной Австралии отражают фрагментированную политику правоцентристов.

ALP примет во внимание внимание лейбористов штата к политике в области здравоохранения — ключевому вопросу в штате. Интересно, что появление Моррисона в предвыборной кампании имело небольшое положительное влияние для государственных либералов.

Что может помочь кампании либералов в штате, так это то, что, в отличие от остальной части страны, здесь никогда не было значительного присутствия националистов.

ЗАПАДНАЯ АВСТРАЛИЯ

Джон Филлимор , профессор и исполнительный директор Института государственной политики Джона Кертина, Университет Кертина

Более 30 лет Западная Австралия была убежищем либералов на федеральном уровне. Но после лейбористской партии и премьер-министра Марка Макгоуэна поразительная победа в 2021 году, может ли 2022 год быть другим?

Австралийская лира:Познакомьтесь с Марком Макгоуэном: лидером Западной Австралии с ошеломляющим рейтингом личного одобрения 88%.

Либералы в настоящее время занимают 11 из 16 мест WA, но перераспределение означает, что WA потеряла место, так что теоретически число теперь составляет десять либералов и пять лейбористов. В 2019 году лейбористы думали, что у них есть большие шансы на четыре места от либералов, но вместо этого потерпели неудачу. Ожидания на этот раз более умеренные, но лейбористы настроены оптимистично, они могут выиграть по крайней мере два дополнительных места с одним или двумя сюрпризами, возможно, в запасе.

Самым маргинальным местом является Коуэн, его занимает Энн Али из лейбористской партии с перевесом 0,9%. Она выступает против депутата-либерала за ныне упраздненный соседнее место Стирлинга, Винса Коннолли.

Али имеет высокий профиль и опросы предполагают текущий поворот в сторону лейбористов, так что она, скорее всего, победит. Если либералы выиграют Коуэна, шансы лейбористов в Западной Австралии и на национальном уровне резко упадут.

Энн Али из лейбористской партии противостоит сопернику-либералу Винсу Коннолли в «Коуэне». Мик Цикас/AAP

Свон (3,2%) и Пирс (5,2%) — два лейбориста, которые «должны победить» в Западной Австралии, если они хотят сформировать правительство. Давние действующие члены Либеральной партии Стив Айронс и Кристиан Портер уходят в отставку, и место последнего в Пирсе имело большое значение. перераспределение, что должно помочь кандидату от лейбористов Трейси Робертс, которая является местным мэром.

Хаслак принадлежит министру по делам коренных австралийцев Кену Вятту с перевесом в 5,9%. В прошлый раз лейбористы возлагали большие надежды, но вместо этого Вятт добился успеха. 3,3% качнулись в его пользу. Это место станет большой проверкой того, решительно ли WA перешла в трудовой лагерь. Если это так, то Тангни, принадлежащий либералам на 9,5%, может даже вступить в игру. Это стало бы большим ударом для премьер-министра, поскольку его придерживается его близкий коллега Бен Мортон. Опубликовано голосование показывает сиденье близко.

Наконец, место голубых кровей Кертин — прежнее место Джули Бишоп, которое теперь занимает Селия Хаммонд (на 13,9%) — является мишенью для высокопоставленных независимых Кейт Чейни, от известная политическая и деловая семья.

Депутат-либерал Селия Хаммонд заняла место Джули Бишоп в Кертине в 2019 году. Лукас Коч / AAP

Недавний опрос показывает место шеи и шеи. Даже если либералы удержатся, конкуренция, скорее всего, привлечет внимание и ресурсы от кампаний в более маргинальных местах.

До недавнего времени ни один федеральный лидер не мог посетить Вашингтон. Моррисон более известен в Вашингтоне, чем Альбанезе, что может помочь ему в голосовании. Газетный опрос показывает, что оба лидера имеют чистый рейтинг удовлетворенности в Западной Австралии минус 5% по сравнению с общенациональным показателем, где опросы Моррисона намного хуже, чем у Альбанезе.

Фактор Макгоуэна

Лейбористы не получали 50% двухпартийных предпочтительных (2PP) голосов в Западной Австралии на федеральных выборах с 1987 года, когда премьер-министром был местный герой Боб Хоук. В 2019 году лейбористы выиграли всего 44,45% голосов 2PP.

Большим изменением в Западной Австралии с 2019 года, конечно же, стал COVID-19 и ошеломляющий результат выборов штата в марте 2021 года. Лейбористы получили 60% первичных голосов и 70% 2PP. Либералы были сокращены до унизительных двух мест в Законодательном собрании из 59 мест, что сократило ресурсы и боевой дух для предстоящего федерального конкурса.

Альбанезе проводит время с популярным премьером Вашингтона Марком Макгоуэном. Тревор Колленс / AAP

The большой вопрос Теперь вопрос в том, поглотит ли политическое господство Макгоуэна на уровне штата традиционную поддержку Вашингтоном либералов на федеральном уровне.

Ежеквартальные опросы после выборов в штате показали, что лидерство лейбористов остается стабильным. Если это продолжится, это будет означать 2PP размах 8,5%, поставив под угрозу три, если не четыре места либералов.

ТАСМАНИЯ

Майкл Лестер, случайный академик, Университет Тасмании

У Тасмании всего пять мест в Палате представителей, но два из них очень маргинальны, а треть принадлежит независимым. Таким образом, государство все еще может иметь большое влияние на исход выборов, если они будут натянутыми, особенно если есть подвешенный парламент.

Альбанезе провел предвыборную кампанию на маргинальном месте Басса в понедельник. Лукас Коч / AAP

Пять тасманийских избирательных округов совпадают с избирательными границами Палаты собрания штата, где существуют четкие географические, культурные и политические различия. Два южных места считаются безопасными и вряд ли перейдут к другому владельцу. Франклин принадлежит Джули Коллинз из лейбористской партии с перевесом в 12,2%. В Кларке, ориентированном на Хобарта, независимый Эндрю Уилки занимает место с 2010 года и теперь имеет маржу 22,1%. Если будет подвешенный парламент, Уилки может сыграть ключевую роль в послевыборных переговорах по формированию правительства.

Брайан Митчелл из лейбористской партии удерживал Лион с 2016 года и в 2019 году выиграл с комфортными 5,2%, но ему значительно помогло, когда кандидат от либералов подал в отставку во время кампании из-за неуместных постов в социальных сетях. На этот раз он противостоит кандидату от либералов Сьюзи Бауэр, которая баллотировалась от Лиона на прошлогодних выборах штата Тасмания.

Басс и Брэддон

Обе основные партии сосредоточили большую часть своих предвыборных усилий на северных округах Басса и Брэддона, которые уже неоднократно посещали партийные лидеры.

Басс и Брэддон оба выигрывались одной и той же партией на каждых из последних восьми выборов, и оба в настоящее время принадлежат либералам. Бриджит Арчер in Bass стремится стать первым должностным лицом, сохранившим это место за два десятилетия. Она удерживает его всего на 0,4% и опережает предыдущего действующего президента, Росса Харта из лейбористской партии.

В 2021 году депутат-либерал Бриджит Арчер попала в заголовки газет после того, как пересекла зал, чтобы поддержать дебаты по законопроекту о независимой федеральной комиссии по вопросам честности. Мик Цикас / AAP

Нынешний член Брэддона от либералов Гэвин Пирс занимает место с перевесом в 3,1%, и ему противостоит Крис Линч из лейбористской партии. Марш uComms опрос проведенное для Австралийского института, показало, что только один процентный пункт разделяет эти два показателя на основе первого предпочтения. Ожидается, что выбор места будет определяться предпочтениями Зеленых, Jacqui Lambie Network и независимого Крейга Гарланда.

Сенатская гонка

Сенатор-либерал Эрик Абец пытается вернуть себе место в Сенате, несмотря на понижение в должности по списку своей партии. Мик Цикас/AAP

Ожидается, что в Сенат будут переизбраны Энн Уркхарт и Хелен Полли из Лейбористской партии и Джонатон Дуниам и Венди Аскью из Либеральной партии, а также Питер Уиш-Уилсон из Зеленых.

Большой интерес вызывает то, сможет ли многолетний сенатор-либерал Эрик Абец преодолеть бросили на третье место в сенате партии, чтобы занять последнее место.

Абец проводит скрытую кампанию и имеет рекламные щиты по всему штату без либерального брендинга, чтобы попытаться максимизировать свои шансы. Тасманийцы с большей вероятностью, чем избиратели в других штатах, проголосуют ниже черты из-за того, что они знакомы с пропорциональным голосованием в Палате собрания штата.

Когда бывший сенатор от лейбористской партии Лиза Сингх была понижена в должности до последней в списке своей партии, она успешно провела скрытую кампанию, в результате которой ее переизбрали в 2016 году. Абец будет иметь сильную конкуренцию со стороны третьего кандидата от лейбористской партии Кейт Рейнберд, а также со стороны Тэмми Тирелл из Jacqui Lambie Network.

НОВЫЙ ЮЖНЫЙ УЭЛЬС

Марк Рольф, почетный лектор Школы социальных наук Университета Нового Южного Уэльса

В Новом Южном Уэльсе Моррисон отбросит три маргинальных места от коалиции (Рид и Линдси в Сиднее и Робертсон на центральном побережье) и будет добиваться десяти мест от лейбористской партии с перевесом менее 6%. Он должен выиграть в своем родном штате, чтобы компенсировать потери, ожидаемые в Квинсленде, Западной Австралии и Виктории.

Проблема с этой стратегией будет заключаться в том, что лейбористы будут напоминать избирателям о неудачах Моррисона с местами, пострадавшими от недавних стихийных бедствий, и обещать еще больше чрезвычайных ситуаций. Сервисы и инфраструктура при альбанском правительстве.

Моррисон провел кампанию в Гилморе в первый день кампании. Мик Цикас / AAP.

К ним относятся Маккуори (0,2%), охватывающий Голубые горы и Хоксбери, Иден-Монаро (0,8%) и Гилмор (2,6%) на южном побережье и Ричмонд (4,1%) на северном побережье, которые Моррисон изначально не затронул. облегчение.

Распри и судебные разбирательства

Моррисон добавил еще больше трудностей, потратив год впустую. токсичный противостояние с его государственным отделением по поводу предварительного отбора 12 кандидатов. Это было решено только в прошлую пятницу вечером.

Австралийская лира:Почему партийные предвыборы до сих пор бардак, а суды не помогли

Таким образом, Моррисон лишил новых кандидатов драгоценного времени для проведения предвыборной кампании, особенно против независимой Зали Стеггалл, которая защищает Уоррингу (7,2%). Точно так же независимая Аллегра Спендер тревожит нынешнего либерала Дэйва Шарму в Вентворте (9,8%), а Кайлеа Тинк пугает своего коллегу Трента Циммермана в Северном Сиднее (9,3%).

Фракционные бои в Рид и Эден-Монаро также будет препятствовать поддержке кампании.

Поездки и стоимость жизни

Еще больше усложняет стратегию Моррисона катастрофический кризис доступности аренды и жилья. Это не только влияет на послеаварийное восстановление, но и затрагивает все регионы и усугубляет опасения по поводу стагнации заработной платы и стоимости жизни.

И Моррисон, и Альбанезе проводили кампании в Добелле (лейбористы держали 1,5%) и Робертсоне (либералы держали 4,2%). На центральном побережье между Сиднеем и Ньюкаслом эти места представляют собой «пригороды общежитий», куда многие люди ездят за пределы района на работу. В них много семей с детьми и людей старше 65 лет.

Моррисон провел кампанию в Линдси, которую либералы держат на 5%, в среду. Мик Цикас / AAP

Поэтому для них особенно важны политика в отношении ухода за престарелыми и Medicare, а также расходы на автомобильные и железнодорожные перевозки, облегчающие длительные поездки на работу.

Но мы должны игнорировать любые клише о «Бойцы ГовардаРешающие выборы места в западном Сиднее, такие как Парраматта и Линдси. Они никогда не были заржавевшими сторонниками лейбористского рабочего класса, как утверждалось, но колеблющиеся избиратели.

В 2019 году рабочий класс проголосовал за Коалицию не больше, чем за лейбористов, некоторые места немного качнулись. ALP по-прежнему получает самый голосов рабочего класса, даже если это уменьшилось по сравнению с прошлым.

Пол Уильямс — научный сотрудник Фонда Т. Дж. Райана.

Джон Филлимор ранее работал советником лейбористского правительства штатов в Западной Австралии, последний раз в 2007 году.

Майкл Лестер был политическим советником премьер-министра лейбористской партии Джима Бэкона с 1998 по 2002 год.

Марк Рольф, Роб Мануоринг и Заре Газарян трудятся, не соглашаются, не могут быть частями, не возвращают фонды организации, которая получает прибыль от этой статьи, и не заявляют о своей принадлежности к этой статье. университет.

– исх. Состояние штатов: шесть экспертов-политологов отправляют нас в путешествие по Австралии – https://theconversation.com/state-of-the-states-six-politics-experts-take-us-on-a-trip-around-australia-180861

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.

MIL OSI Europe News