Post sponsored by NewzEngine.com

MIL OSI Перевод. Анализ вечернего отчета – с английского на русский –

Отчет по Азиатско-Тихоокеанскому региону отдел новостей

Лидер оппозиционной партии «Национальная федерация» профессор Биман Прасад уверен, что в этом году на Фиджи произойдет смена правительства, и его партия войдет в новый состав, предоставив людям подлинный выбор в пользу оптимистичного будущего.

«Народ Фиджи сыт по горло ложью и пропагандой, которые они видели при этом правительстве», — сказал он слушателям сегодня на Радио 531pi Pacific Media Network.

«Почему мы очень оптимистичны, так это то, что мы чувствуем, что люди сделают определенный выбор [на всеобщих выборах] и отвергнут это правительство, которое находится у власти последние 15 лет».

Нынешнее правительство Фиджи находится у власти с тех пор, как военный командир Вореке Байнимарама захватил власть в результате переворота в 2006 году, а затем был избран на этот пост в результате возвращения к демократии в 2014 году.

Экономист профессор Прасад сказал, что его партнерство NFP с Партия Народного Альянса (PAP), сформированная в прошлом году и возглавляемая бывшим лидером переворота 1987 года Ситивени Рабука, стремился вернуть Фиджи «чувство надлежащего управления» с прозрачностью и подотчетностью.

Отвечая на публичные дискуссии о демократии, он сказал Ведущий Pacific Days Маа Брайан Сагала что Фиджи «далеко-далеко от подлинной демократии».

«Мы очень хорошо сформулировали это за последние три-четыре года», — сказал он.

Обсуждение «засады» Его интервью с ПМН сегодня имело совсем другой и более информативный тон по сравнению с вчерашним враждебным обсуждением «засады» с Радио Тараны ведущий Паван Рекха Прасад, который продолжал настаивать на манифесте партии NFP, когда постановления о выборах еще не были изданы, а предвыборная кампания еще не началась.

Профессор Прасад в конце концов отказался от этого интервью, пожаловавшись, что его «не слушают».

Позже он сказал Fijivillage, что это была подстава и план, чтобы попытаться «дискредитировать его».

Радио Тарана сообщает о забастовке… практически одно и то же. Изображение: скриншот APR

Профессор Прасад также вчера выступил на брифинге для СМИ, на котором Индийская новостная ссылка редактор Венкат Рахман и журналисты маори и тихоокеанского региона в Центре сообщества Ванау, когда он прокомментировал планы на «первые 100 дней» в случае избрания.

На вопрос Сагалы, каковы будут основные проблемы выборов, профессор Прасад сказал: «Ситуация на Фиджи в отношении экономики, уровня бедности, здравоохранения, образования, инфраструктуры и сокращения экономики — это у нас было даже до пандемии ковида — это вызывало серьезную озабоченность у людей».

Он сказал, что фиджийцы «хотят иметь выбор на следующих выборах».

«Они хотят, чтобы нынешнее правительство Фиджи осталось последним, а мы — в NFP и Народном альянсе, а соглашение о партнерстве, которое мы подписали, обеспечило определенное различие и выбор для людей».

Вопросы для выборовЭти вопросы будут теми, которые NFP будет рассматривать на выборах. Дата еще не назначена, но избирательные документы должны быть поданы 26 апреля, а голосование должно быть назначено на период с 9 июля по январь 2023 года.

Интервью PMN Pacific Days с профессором Биманом Прасадом сегодня… плакат комментирует: «Радио Тарана, вот как вы берете интервью у людей». Изображение: скриншот APR

Профессор Прасад сказал, что настроение на недавнем съезде NFP, когда люди снова собрались после двух лет пандемии, было уверенным.

«У нас было чувство изобилия и чувство оптимизма. Все ждут выборов и смены правительства», — сказал он.

На вопрос Сагалы, что будет делать партнерство в случае успеха на выборах, профессор Прасад сказал, что коалиция возможна только после выборов. Но партнерское соглашение между НФП и ППА было бы хорошей основой для формирования коалиции.

Однако профессор Прасад также указал на манифест NFP 2018 года как на хороший показатель.

Отвечая на вопрос о недавнем «горячем обмене мнениями» в парламентских дебатах по законопроекту об инвестициях Фиджи и заявлении генерального прокурора Айяза Сайеда-Хайюма о том, что партнерство было «голым захватом власти любой ценой», профессор Прасад сказал:

«Иронично и лицемерно» «Это ирония и верх лицемерия, когда исходит от человека, который сам вместе с Фрэнком Байнимарама голым путем захватил власть в 2006 году через дуло пистолета.

«И они оставались у власти при поддержке военных с 2006 по 2014 год, когда у нас были выборы по навязанной ими конституции.

«Поэтому довольно иронично и лицемерно со стороны премьер-министра де-факто или лидера партии «FijiFirst» говорить, что это партнерство сводится к неприкрытому захвату власти.

«Наоборот, это партнерство дает четкий выбор, альтернативу для жителей Фиджи, и они искали ее.

«Это партнерство является альтернативой».

[встроенное содержимое] Интервью профессора Бимана Прасада в программе Pacific Days радио 531pi.

Статья автора AsiaPacificReport.nz

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.

MIL OSI Europe News